Håvards Home Chinese flag
a blog of my life in China, dedicated to family and friends Blog | About this blog

shanghaiet.info

7. February, 2010


Not so hairy dog

DSCF0671.jpg
This is the hairdresser's dog, having short hair might be a coincidence
though.

Frisørens søte hund skal også med, kortklipt - eller medfødt kort pels?
Written by Shanghaiet @ 05:06. 0 comment(s)

Dog bowl

IMAG0055.jpg
What is a “dog bowl”, a bowl for your dog, or a bowl with dog soup. Anyway,
along with eating this for lunch we had the classic discussion, the dogs
prepared for eating are not pets, but bred for food and are not different
from other farm animals, whales however they are free animals and killed in
cruel ways – people hunting and eating whale meat are the bad guys.

Hva er egentlig en “bikkjebolle”, en bolle som man bruker for å sette frem
mat for hunden sin, eller.. en bolle med hund oppi. Dette er andre gang jeg
spiser hun i Kina på 4 år, så det har ikke blitt noen stor vane så langt
(men denne retten var jo god da!). Lunchmåltidet ble fulgt av en interessant
diskusjon om det er ok å spise ”menneskets beste venn”, dvs kineserne
presiserer at hundene som kommer på middagsbordet aldri har vært noens venn
og er oppdrettet på lik linje med andre dyr for matproduksjon, men det at
nordmenn kan spise hvalkjøtt, av hvaler som er frie følsomme dyr, og som har
lidd en langsom grufull død, det kan de ikke forstå seg på.
Written by Shanghaiet @ 05:06. 0 comment(s)

11. January, 2010


Dreaming of going on holiday

IMG_0045_resize.JPG
... and the dream came true, Christmas and new years in Norway with XiaoMei. Join my dream in the next 50 pictures, and thanks to XiaoMei for taking many of the photos. Press "next" at the bottom 4 times

Drømmer om ferie, og jammen ble ikke drømmen sann, 14 dager i Norge med Veslemøy (jul og nyttår), var knall, men så er også drømmen og ferien definitift over i skrivende stund. Trykk "next" 4 ganger på bunnen for å se alle bildene
Written by Shanghaiet @ 02:30. 0 comment(s)

Oslo with Christmas lights

IMG_0070_resize.JPG
Great decoration in the streets of Oslo for Christmas, outside calm and quiet, inside a chaos of last minute shoppers.

Karl Johans gate dekorert og klar for jula, rolig utenfor og I butikkene et milder av folk som ser sent ute med julegave innkjøpene.
Written by Shanghaiet @ 02:23. 0 comment(s)

Backstage at the opera

IMG_0229.JPG
My good friend and operasinger Yngve Søberg showed us around the inside of the opera house, and at the same time there was a ballet, and my aunt and uncle was watching it, quite a coincidence.

Yngve Søberg viste oss stødig rundt i kulissene, og samtidg med det ble baletten Nøtteknekkeren vist på scenen, hvor onkel Tore og tante Vibeke satt i salen, litt av ett sammentreff.
Written by Shanghaiet @ 02:18. 0 comment(s)

Christmas present wrapping

IMG_0107.JPG
And in Norway even men can wrap Christmas presents, and give presents to friends, how gay is that?...

Og i Norge kan tilogmed menn pakke inn julegaver, og gir gaver til venner, hvor homsete er egentlig det?...
Written by Shanghaiet @ 02:16. 0 comment(s)

Interior design Christmas

IMG_0166_resize.JPG
At house of Oslo you find everything, but it will cost you. Maybe this tree was affordable, but after looking at a plain lamp for 20.000 Rmb we had enough inspiration.

På “House of Oslo” i Vika, kan man interiøs frelste finne det meste. Vet ikke prisen på dette knæsje juletreet, men etter å ha sett en nokså ordinær lampe til 18.000 kr var vi raskt fornøyde.
Written by Shanghaiet @ 02:13. 0 comment(s)

Holmenkollen Hotel

IMG_0191_resize.JPG
The last remaining old wooden hotel up in Holmenkollen area, that were full of Sanatorium retreats some 100 years ago. Amazingly well preserved, and still in full service.

Det siste gamle trehotellet oppe på Holmenkollen området, som var full av Sanatoriumer for tuberkolosesyke for 100 år siden. Hotellet er meget godt bevart og i full drift.
http://www.holmenkollenparkhotel.no/default.asp?V_LANG_ID=13
Written by Shanghaiet @ 02:13. 0 comment(s)

Inside the hotel

IMG_0185_resize.JPG

Written by Shanghaiet @ 02:12. 0 comment(s)

It's cold - panic!

IMG_0264_resize.JPG
It’s cold, let’s run back home, or else we might freeze to stone before we get that far…

Vel, det er sent å finne ut at det er minus 20 grader når man står midt oppe i det, disse stivnet kanskje som trekkfuglene som frøs ihjel for di de var sent ute med å fly sør over.
Written by Shanghaiet @ 02:12. 0 comment(s)

Previous Page Next Page