shanghaiet.info

"Lomper" potatoe scones

For a long time “lomper” was one of the products from Norway I missed, but I found an acceptable replacement. Only when I asked for it in the supermarket using my super-chinese, I was told by several people they don’t have it, then I show them this picture on my iPhone with chinese characters and all – they still don’t have it, then I tell them that Ayi bought this specific product in this specific supermarket just days ago – find it!, then eventually they had it.

Lenge var “lomper” en av matvarene som jeg savnet fra Norge, men jeg har funnet en ok erstatning, disse som riktignok tørrere og tynnere. Imidlertid når jeg spurte etter det i supermarkedet på klingende kinesisk så fikk jeg til svar fra flere ansatte – det har de ikke, så viser jeg dem dette bildet på iPhonen – neida det har de såvisst ikke, så sier jeg at Ayi som jeg bor sammen med kjøpte akkurat dette prouktet akkurat her bare for få dager siden – ja da har de det!
Written by Shanghaiet @ 13:57. 0 comment(s)