shanghaiet.info

IKEA on a Sunday

Weekends in Ikea Shanghai are busy! Recommended if you want to look at people, not furniture..

Surslilden i delikatesse avdelingen hos IKEA hadde nok god plass ift besøkende kunder denne dagen. Man kunne kanskje si at man "så ikke folkemengden for bare folk", men her var virkelig det mange kinamenn (/damer) i travel aksjon, som videre gladlig køet opp hvor det måtte være (søndag er høysesong for IKEA). Allerede når vi kom inn så vi at flere vegger fulle av oppbevaringsskap (for saker før man går inn) var fulle, og det var jo ett dårlig tegn. Men bor man i Kina er man jo både vant til mange folk, og innfunnet seg med det så ittno problem. Hovedformålet med turen var innkjøp av svensk/norsk snadder som bl.a. kaviar, knekkebrød, syltetøy m.mer.
Written by Shanghaiet @ 04:33. 0 comment(s)

To the top, to the top

Out climbing again, this time in good company with Eivind. Made it 3/4 on this route.

Gikk på veggen igjen..., i godt kompani med Eivind. Jeg prøvde meg på min hittil mest krevende rute, og etter en klatring var jeg allerede helt utkjørt. I kina er det ansatte som "sikrer" forsvarlig, og fyren sa at "men denne ruten er jo nokså vanskelig", jeg kom 3/4 til tops og var ganske godt fornøyd med det, hver sten en kamp mot elementene. Litt ala "stepstones" og karriærestigen?..
Written by Shanghaiet @ 04:18. 0 comment(s)

Two travels completed at once

I'm not only going back from Japan, I have also completed a journey in the book "a travel on the river of life", by the Norwegian writer Torbjorn Faerovik. Thus a mix of travelling in Japan and China at the same time.

Jeg er på vei hjem fra Japan, men samtidig har jeg også tilbakelagt en reise sammen med Torbjørn Færøvik langs Yangzi elven (verdens lengste elv fra Tibet til Shanghai). Boken som jeg holder opp, og som jeg altså leste i Japan, heter "Kina - En reise på livets elv" en bok fra 2002. Dette er meget god lesning, et must å lese for enhver som bor i Kina og interessant for alle med interesse for Kina. Foruten å inspirere til reise, ikke minst av typen indivuduell loffing, er boken fylt med interessante fakta om Kinas historie. Anbefales!
Written by Shanghaiet @ 16:37. 0 comment(s)

The emperor's palace

Surrouned by walls and moats.

Palasset (/slottet) var omgitt av tykk mur/vollgraver, og den ene dagen åpen for publikum var visst ikke i dag, men man får intrykk av hva det dreiser seg om også utenfra. I det hele tatt er Japan "post-kort" aritstokratisk, men en litt gammelmodig elegant stil. Jeg så ingen gamle ur i gull-lenke, men det var ikke langt unna. Undommen på sin side ekstremt moteriktig / vestligt. Apperance is everything?..
Written by Shanghaiet @ 16:28. 0 comment(s)

On holiday in the holiday

Vistiing a hot spring/ onsen in Japan, Kustatsu, in the winter they also have a ski resort - nice combination i can imagine!

Onsen (betyr varm kilde på japansk. Japan er jo noe dyrt, så vi kunne ikke farte rundt hele tiden, men oppholdet på dette Resortet (hotellet bak til høyre) var meget trivelig! I forgrunnen en varm kilde omsvøpt i varm damp. Vannet måtte stort sett kjøles ned før badetempraturen ble rikitg. Området heter Kusatsu.
Written by Shanghaiet @ 16:23. 0 comment(s)

Japanese Sushi

You can't get Sushi better than .. in Japan, and when brought and prepared directly in our hotelroom, then we can't ask for more.

Man kan ikke få Sushien bedre enn .. i Japan, og når man får den tilbragt/-beredt direkte i eget hotelrom kan man ikke ønske seg stort mer.
Written by Shanghaiet @ 16:21. 0 comment(s)

40 degrees in the water?..

Damp is coming out of the water, Japanese hot spring is a real treat.

Det ryker av vannet, trolig sterke 40 grader i vannet, knall!
Written by Shanghaiet @ 16:20. 0 comment(s)

Party and coctails..

Just experimenting with a function in my Casio Exilim camera.

Ett lite fotografisk eksperiment.
Written by Shanghaiet @ 16:13. 0 comment(s)

Busy train/metro hub

No other station has more people passing inn and out than this one.

Verdens travleste tog/metro hub. Inngangene til denne stasjonen har hver morgen verdens største antall som passerer.
Written by Shanghaiet @ 16:11. 0 comment(s)

Macro close up.

We had plenty of cameras on the trip, and this is a photo of Yongjeb with his new camera in action.

Med mange nye kameraer i omløp ble det rom for å ta mange spesielle bilder, som dette nærbildet av Yongjeb med hans nyinnkjøpte kamera.
Written by Shanghaiet @ 16:06. 0 comment(s)