shanghaiet.info

Coach surfing in Shanghai

This photo is from Daniel's serviced apartment in Shanghai, Pudong view (not
only he hosts me in Beijing, he opens his door to me in Shanghai also!).
Thanks to Daniel, Ricky, Christian, and Pål all who have taken
turns in hosting me in Shanghai this last month. It is quite likely that I will move back to Shanghai this autumn.

Dette bildet er fra Daniel's midlertidige leilighet i Shanghai, med utsikt
over Pudong. Ikke bare har han latt meg bo i leiligheten sin i Beijing, men
han åpner døren også på forretningsturer. For den siste måneden vil jeg
rette en stor takk til Daniel, Ricky, Christian og Pål, som alle
har huset meg i Shanghai i løpet av siste måneden (det er mulig jeg flytter tilbake hit)
Written by Shanghaiet @ 00:10. 0 comment(s)

Salabim #2 open in Shanghai!

My good friends Christian and Axel has opened the second restaurant of their
franchise "Salabim".

Mine gode norske venner Christian og Axel har åpnet den andre restaurant i
sin franchise kjede "Salabim".
Written by Shanghaiet @ 00:10. 0 comment(s)

Live "music" at Salabim

Starring a super short skirt Chinese language teacher...

En kinesisk lærer med ett litt for kort skjørt prøver seg på trommene...
Written by Shanghaiet @ 00:10. 0 comment(s)

Former employer in steady progress

Marine Aluminium has now completed and delivered several helicopter decks
from their workshop in Ningbo.

Marine Aluminium har nå ferdigsstilt og levert flere helikopterdekk fra
deres workshop i Ningbo.
Written by Shanghaiet @ 00:09. 0 comment(s)

Babysitter unaware of imminent peril

A multitalented accountant and babysitter...

En regnskapsfører med mange talenter, lever farlig?...
Written by Shanghaiet @ 00:09. 0 comment(s)

Hospital dialysis treatement

Some sort kidney problem sends us worried off to the hospital, but
apparently no big deal.

Ett eller annet nyreproblem gjør at vi tar turen forbi sykehuset, men
tilsynelatende ikke alvorlig.
Written by Shanghaiet @ 00:08. 0 comment(s)

Testing of a product sourced for a company in Haugesund

Final testing of a control board, I have been sourcing for a company in
Haugesund.

Avsluttende testing av ett styrekort som jeg har fått laget til en
haugesundsbedrift.
Written by Shanghaiet @ 00:08. 0 comment(s)

Prosperity opposite former office

The big closest golden tower to the right, was not here once I was sitting
here managing Beta Shipping.

Det største gylne tårnet til høyre var ikke her før, når jeg satt her og
ledet Beta Shipping.
Written by Shanghaiet @ 00:08. 0 comment(s)

Checking out a tea exhibition in Shanghai

How about setting up import business and a store selling Chinese tea in
Oslo...?

Hva med å sette opp en import forretning i Oslo som som selger kinesisk te i
Oslo...?
Written by Shanghaiet @ 00:08. 0 comment(s)

Tea merchandise

You've gotta be chinese to grasp the difference of all those teas, for me
they were pretty much the same, green and black tea.

Man skal være ganske så kinesisk for å smake forskjellen på alle tesortene
og merkene, for meg var alt bare grønn og rød te.
Written by Shanghaiet @ 00:08. 0 comment(s)