shanghaiet.info

Paintball - Scary guy

Everyone followed the rules for paintball except my brother, he came his own
camouflage gear and was a hard one to “kill”. Apart from him, there were a
certain slow moving rabbit that had a hard time.

Paintball var høydepunktet ved utdrikkingslaget, og første gangen jeg selv
prøvde, - veldig gøy! Bror var veteran, og en skummel fyr som visste å tøye
grensene! Ellers var en hare med vrikket fot et særdeles lett bytte...
Written by Shanghaiet @ 21:11. 0 comment(s)

Henriette Johansen Sæbø

My now 4 month old niece was recently baptized in beautiful Eidfjord where
her mother comes from. My brother Tor Anders and I were honored to be
selected as her godparents. The whole event was very well organized, in
beautiful surroundings where I hope to be able to return to one day.

Min eldste bror’s Per Martin’s datter Henriette ble døpt i Eidsfjord, i
vakre omgivelser. Tor Anders og jeg var til stede som stolte faddere. Vi ble
svært godt mottatt av Gro Anita’s familie, og maten var ”farlig god”.
Written by Shanghaiet @ 22:25. 0 comment(s)

Teknofreaks

My brother and our nephew are totally consumed by their mobile phone games,
not paying much attention to the beautiful surroundings.

Bror og nevø er totalt oppslukt av sine elektroniske duppeditter, man
trenger ikke å dra til Eidsfjord for å spille på mobiltelefonen...!
Written by Shanghaiet @ 22:17. 0 comment(s)

Crossing white mountains

On my way to the baptizing of my oldest brother's daughter, I was crossing
some white mountains by car. When I travelled to Norway I primarily brought
some shorts and T-shirts, and owe my other brother thanks for lending me
some warm clothes for my stay in Norway, Summers in Norway and Shanghai are
not the same!
Written by Shanghaiet @ 22:14. 0 comment(s)

Holiday planning - leaving Norway the 29th

Being in Norway is not only a holiday, actually I work quite a lot for
Statsbygg in the period. However I am planning some REAL vacation, and
that’s the return to shanghai – speaking of the trip itself. 29th of June I
have a plane ticket to St. Petersburg, and from there I intend to visit
Moscow, Irkutsk, Ulan Bator (Mongolia), Beijing, and possibly some smaller
places (only certain is that I need to back in Shanghai for work on July
9th). A true adventure, according to my heart! My brother follows me all the
way back to China, a trip primarily by train (Trans-Mongolian railway). I’ve
already started applying for Visas.

Trans-Mongolia på tog star for døren 29. Juni, da blir det ferie i “ferien”.
Har allerede ett par Interrails i Europa bak meg, og føler at dette er det
riktige ”steget videre”. Tor Anders følger med meg på veien tilbake, så
dette blir en real ”forbrødring”.
Written by Shanghaiet @ 21:54. 0 comment(s)

New job in Shanghai

The 9th of July I will start working in Shanghai for “Beta Moss Shipping
Shanghai”. Their core activities logistics / freight forwarding. I will be
“Manager of Operations”, and primary responsibilities will be sales,
marketing, customer support and managing the daily operations of the office.
The department in Shanghai was established in 2003 as a representation
office, however we now approach an operational and more “aggressive” phase.
Together with an internationalized agency network, BMS offers our customers
fast, reliable, and cost-efficient international freight operations.

Den 9. July beginner jeg I ny job! Jeg er blitt ansatt av Beta Moss Shipping
Shanghai som sjef, selger, markedesfører, og ansvarlig for daglig drift. Jeg
gleder meg, dette blir spennende!
Written by Shanghaiet @ 21:29. 1 comment(s)