shanghaiet.info

Almaty Hyatt Grand Plaza

We spent 4 nights in this 5 star hotel, a big contrast from the low standard ski apartment we had in the beginning of our vacation.

Vi tilbringte 4 netter I dette Hyatt 5 stjerners hotellet, som en stor kontrast til det lave standard ski rommet vi hadde ved skisenteret.
Written by Shanghaiet @ 05:09. 0 comment(s)

Authentic old Chinese ally

The true old Chinese alleys in Shanghai, are increasingly being replaced
by shiny new sky scrapers, but still there are places to find where old
and new are living side by side. This is just out side the Creek art
center.

De ekte gamle kinesiske bakgatene i Shanghai, blir i økende grad byttet
ut med skinnende nye sky skrapere, men det er fortsatt noen sjarmerende
plasser hvor gammelt og nytt lever side om side. Dette er rett utenfor
Creek art center som passer veldig godt til bygget, men som kanskje gjør
det noe utilgjengelig for enkelte.
Written by Shanghaiet @ 12:45. 0 comment(s)

Lunch with TopTainer

TopTainer happens to be the only other truly foreign company in the
business center where I work, and the German manager Markus, soon became
my friend, even customer, and we often go out to have lunch together.
Here we are eating some nice pasta at Creek Kitchen. Recommended

TopTainer viste seg å være det eneste andre virkelig vestlige selskapet
i business senteret hvor jeg jobber, og den tyske sjefen Markus, ble
snart min venn, sogar som kunde, og vi drar ofte ut på lunch sammen, som
her på Creek Kitchen, i gåavstand fra jobben. Stedets pasta og pizza kan
trygdt anbefales.

http://www.toptainer.com/
Written by Shanghaiet @ 12:40. 0 comment(s)

Creek Art / Kitchen

Simon and Lisa Yuen, an Norwegian-Chinese couple, run a very nice
restaurant in Shanghai, in one of the citys oldest and historical
buildings. It used to be a factory building, and raging 6 floors tall,
it was the highest in Shanghai at the time it was built. Refurbished
into a restaurant, and art center, they are also offering the place to
host various events.

Simon og Lisa Yuen, ett Norsk-Kinesisk ektepar, er innehavere av en
veldig fin restaurant i Shanghai, i en av byens eldste historiske
bygninger. Oprinnelig var det en fabrikk bygning, og med sine 6 etasjer
var den Shanghais høyeste på sin tid. Renovert til en restaurant, og ett
kunst senter, huser de også diverse arrangementer.

http://www.creekart.cn/EN/sh_e.html
Written by Shanghaiet @ 12:37. 0 comment(s)

The rabbit TuTu

For some time already, my girlfriend has wanted a pet, and we felt the
time was right, not the least because I was unexpectedly assigned to go
on a business trip to Norway on short notice. The rabit is quite nice,
and easy to keep, and after trying different solutions, we decided he
would live on my 1 square meter big kitchen floor. Now I just have to
resist the temptation of adding him to what I am cooking while making
dinner.

En god stund allerede, har Veslemøy ønsket seg ett kjæledyr, og vi følte
at tiden var inne, ikke minst fordi jeg uventet ble bedt om å dra på en
forretningsreise til Norge på kort varsel. Kaninen TuTu er ganske søt,
lett å ta vare på, og etter å ha prøvd forskjellige løsninger, bestemte
vi oss for at han skulle bo på vårt 1 kvadratmeter store kjøkken gulv.
Nå må jeg bare prøve å dy meg for fristelsen til å putte han i en av
grytene når jeg lager middag.
Written by Shanghaiet @ 12:26. 0 comment(s)

Visiting Norsafe

On this business trip we met with the Norwegian company Norsafe located
in JiangYin, to offer Beta Shippings freight forwarding services. We had
a guided tour where we could look at their life boats, and how they were
tested like here.

På denne forretningsturen møtte vi det Norske selskapet Norsafe, med sin
produksjon bl.a. her i JiangYin, for å tilby Beta Shippings tjenester
som befrakter. Vi fikk en fin guidet rundtur, hvor vi kunne se på livbåt
produksjonen, og hvordan de ble testet som her.

http://www.norsafe.no/
Written by Shanghaiet @ 12:24. 0 comment(s)

Getting wet at Hofbrau Brauhau

At night in JiangYin, we teamed up with the Norsafe crew, for a very
"wet" night, not easy being a sales guy keeping up the pace on the
drinking.. I also had the pleasure to see Werner again, the local German
butcher from Hofbrau, whom I sat next to on my return flight to Shanghai
after christmas.

På kvelden i JiangYin, ble det ett realt sjøslag med Norsafe og hard
drikking på lokale Hofbrau bryggerihus, hvor jeg også fikk anledning til
å treffe igjen stedets slakter som jeg først møtte på en flygning inn
til Shanghai tilbake etter juleferien.

http://www.hofbraeumuenchen.de/
Written by Shanghaiet @ 12:19. 0 comment(s)

Norwegian cellist concert

Listening to, and later eating
Written by Shanghaiet @ 12:11. 0 comment(s)

Propaganda meeting

I was invited to Nantong by city officials proposing to Norwegian
companies to invest in the area. The propaganda mumbo jumbo was qite
impressing, and indeed I can imagine the area has considerable
deveopment possibilities, not the least within maritime industry where
they aim to attract more norwegian capital. However Norwegian general
consul Fred Nome, made some jokes that we had view the presentations
with a certain Norwegian sceptisism/ realism.

Jeg ble invitert til Nantong av lokale styresmakter, som ønsket å fri
til Norske bedrifter for invisteringer i området. Den kinesiske
propaganda maskinen kjørte gjennom imponerende presentasjoner, og
potensialet er helt sikkert stort, særlig for den maritime sektoren hvor
norsk kapital er spesielt velkommen, men jeg fant den Norske general
konsulen Fred Nomes kommentar om at vi Nordmenn pleier å ta alt vi blir
fortalt med en klype salt, veldig treffende.
Written by Shanghaiet @ 12:03. 0 comment(s)

River cruise in Nantong

Nantong is an industrial city, and not know as a tourist destination,
however if you do go to have a look, I would definitely recommend a
river cruise in the evening, touring the canal circling the city. Its
original function was part of the ancient defense of the city, however
now the adjecent shores are very seaworthy with nice chinese building in
a nice light setting.

Nantong er fremfor alt en industriby, men om man først tar turen vil jeg
absolutt anbefale å dra på ett elvecruise på kvelden. Oprinnelig var
kanalen som er gravd ut rundt byen en del av byens festningsverk, men nå
er elvebreddene veldig severdige med flott kinesisk arkitektur i en fin
lys setting.

http://nantong.jiangsu.net/
Written by Shanghaiet @ 12:00. 0 comment(s)