shanghaiet.info

YeFu (grandpa)

In his eighties, a very nice and polite man, kept me company during dinner.

Bestefar i åtti-åra, en veldig hyggelig og høflig mann, holdt meg med selskap under middagen.
Written by Shanghaiet @ 07:42. 0 comment(s)

A local delicacy

What could have become a butterfly, became part of my dinner. A little crunchy body, and similar to snails inside. Actually quite good, but can’t be very healthy as it seems to absorb cocking oil like a sponge.

Det som kunne blitt en sommerfugl, ble en del av min middag. En knasende sprø kropp, og lignende snegle kjøtt inni. Faktisk ganske godt, men de kan ikke være veldig sunne ettersom de tilsynelatende abosorberer stekeoljen som en svamp.
Written by Shanghaiet @ 07:42. 0 comment(s)

RiZhao seaside

XiaoMei’s parents lives only some 3 km from the coast line, and one advantage is the abundance of great seafood every day, another is to take a walk on the beach (collecting dubiously edibles in a plastic bag).

Veslemøy’s foreldre bor bare 3 km fra kysten, og en fordel er rikelig med delig sjømat hver dag, og en annen er å ta en spasertur på stranda (neppe sesongen for bading), hvor jeg har samlet en pose med tvilsomt spiselige kryp / skjell som lå i fjæra.
Written by Shanghaiet @ 06:49. 0 comment(s)

Kaiba - The Belgian Beer Bar introducing Vedett

Quality beer at Kaiba (http://www.kaiba-beerbar.com/)
Here is a picture of their new Vedett beer (available with own photos to be printed on it), a gift from their launch party
More about Vedett - http://www.duvel.be/pages/Main.aspx?culture=en&pageid=merken/vedett/introductie

Kvalitets (Belgisk trappiste) øl på ”Kaiba øl-bar”. Her er ett bilde av deres nye Vedett øl (tilgjengelig med fotografi på baksiden), en gave fra deres lanserings fest. Vedett er en god lys hvete-øl, og ”lillesøster” til mer kjente Duvel:
http://www.duvel.be/pages/Main.aspx?culture=en&pageid=merken/vedett/introductie
Written by Shanghaiet @ 06:12. 0 comment(s)

Cold in Shanghai (updated photo / manipulated)

It’s pretty cold in Shanghai these days, even minus degrees! Well, to encounter these extremities Frank and I invested in Norwegian style polar expedition jackets. Although probably fake (the “brand” is www.geographical-norway.com) , it’s still pretty hot regardless. Thanks to Jerry who made this photo in Photoshop.

Det er ganske kaldt i Shanghai nå om dagen, endatil minus grader! For å imøtegå disse ekstremitetene har Frank og jeg gått til innkjøp av Norsk stil polar ekspedisjons stil jakker. De er sikkert kopier (norgesflagg i oransjt, hvitt, og grønnt,.. måtte endres etter innkjøp, og merket opprinnelig er www.geographical-norway.com ), uansett gode og varme.
Written by Shanghaiet @ 05:56. 0 comment(s)